GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Stephan Retzer</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Stephan Retzer</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="2" style="padding-left: 24px; text-align:center;"><div style="font-size:120%;"><span style="display:none;">Deutschland</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Deutschland" title="Deutschland"></a></span>  Stephan Retzer<span style="float: right; margin-right: 2px; margin-left: 2px;"><span class="mw-valign-middle skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="Eishockey" title="Eishockey"></a></span></span></div>

</th></tr>

</td></tr>

<tr>

</th></tr>

<tr>

<td><b>Geburtsdatum</b>

</td>

<td><a href="11._Oktober" title="11. Oktober">11. Oktober</a> <a href="1976" title="1976">1976</a>

</td></tr>

<tr>

<td><b>Geburtsort</b>

</td>

<td><a href="Deggendorf" title="Deggendorf">Deggendorf</a>, <a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a>

</td></tr>

<tr>

<td><b>Größe</b>

</td>

<td>182 cm

</td></tr>

<tr>

<td><b>Gewicht</b>

</td>

<td>88 kg

</td></tr>

<tr>

</th></tr>

<tr>

<td><b>Position</b>

</td>

<td><a href="Abwehrspieler#Eishockey" title="Abwehrspieler">Verteidiger</a>

</td></tr>

<tr>

<td><b>Nummer</b>

</td>

<td>#76

</td></tr>

<tr>

<td><b>Schusshand</b>

</td>

<td>Links

</td></tr>

<tr>

</th></tr>

<tr>

<th colspan="2" style="text-align:center;">Karrierestationen

</th></tr>

<tr>

</th></tr>

<tr>

</td>

<td><a href="Landshut_Cannibals" class="mw-redirect" title="Landshut Cannibals">EV Landshut</a>

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><a href="TSV_Erding" class="mw-redirect" title="TSV Erding">TSV Erding</a>

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><a href="Kassel_Huskies" title="Kassel Huskies">Kassel Huskies</a>

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><a href="Adler_Mannheim" title="Adler Mannheim">Adler Mannheim</a>

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><a href="Hamburg_Freezers" title="Hamburg Freezers">Hamburg Freezers</a>

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><a href="ERC_Ingolstadt" title="ERC Ingolstadt">ERC Ingolstadt</a>

</td></tr>

</tbody></table>

<p><b>Stephan Retzer</b> (* <a href="11._Oktober" title="11. Oktober">11. Oktober</a> <a href="1976" title="1976">1976</a> in <a href="Deggendorf" title="Deggendorf">Deggendorf</a>) ist ein ehemaliger <a href="Deutschland" title="Deutschland">deutscher</a> <a href="Eishockey" title="Eishockey">Eishockeyspieler</a>, der zuletzt in der <a href="Deutsche_Eishockey_Liga" title="Deutsche Eishockey Liga">Deutschen Eishockey Liga</a> für den <a href="ERC_Ingolstadt" title="ERC Ingolstadt">ERC Ingolstadt</a> spielte. Sein Bruder <a href="Christian_Retzer" title="Christian Retzer">Christian</a> ist ebenfalls Eishockeyspieler.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Karriere">Karriere</h2></div>

<p>Stephan Retzer spielte von 1992 bis 1994 für den <a href="EV_Landshut" title="EV Landshut">EV Landshut</a> in der Junioren-Bundesliga. Schon in der Saison <a href="Eishockey-Bundesliga_1993/94" title="Eishockey-Bundesliga 1993/94">1993/94</a> kam der Linksschütze erstmals für die Profimannschaft des EVL zum Einsatz, für die er ab der folgenden Spielzeit als Stammspieler in der neu gegründeten <a href="Deutsche_Eishockey_Liga" title="Deutsche Eishockey Liga">DEL</a> agierte. <a href="DEL_1994/95" title="DEL 1994/95">1994/95</a> wurde der <a href="Abwehrspieler#Eishockey" title="Abwehrspieler">Verteidiger</a> mit der Mannschaft <a href="Deutscher_Meister_(Eishockey)" title="Deutscher Meister (Eishockey)">Vizemeister</a>, als man das Finale der <a href="Play-off" title="Play-off">Play-offs</a> gegen die <a href="K%C3%B6lner_Haie" title="Kölner Haie">Kölner Haie</a> verlor. 1996 wechselte Retzer in die zweitklassige <a href="2._Eishockey-Bundesliga" title="2. Eishockey-Bundesliga">1. Liga</a> zum <a href="TSV_Erding" class="mw-redirect" title="TSV Erding">TSV Erding</a>. Nachdem er mit den Bayern 1999 in die <a href="Eishockey-Oberliga" title="Eishockey-Oberliga">Oberliga</a> abgestiegen war und im nächsten Jahr den Wiederaufstieg geschafft hatte, wechselte Retzer schließlich zur <a href="DEL_2001/02" title="DEL 2001/02">Saison 2001/02</a> zurück in die DEL, wo er einen Vertrag bei den <a href="Kassel_Huskies" title="Kassel Huskies">Kassel Huskies</a> unterzeichnete.

</p><p>Mit den <a href="Hessen" title="Hessen">Hessen</a> erreichte der Abwehrspieler zunächst zweimal die Endrunde, <a href="DEL_2004/05" title="DEL 2004/05">2005</a> stieg er mit der Mannschaft jedoch sportlich ab. Bevor die Huskies durch den Lizenzentzug des <a href="EHC_Wolfsburg" class="mw-redirect" title="EHC Wolfsburg">EHC Wolfsburg</a> doch noch in der Liga verblieben, hatte Retzer bereits einen Vertrag bei den <a href="Adler_Mannheim" title="Adler Mannheim">Adler Mannheim</a> unterschrieben. Mit seinem neuen Team verpasste der Verteidiger in der <a href="DEL_2005/06" title="DEL 2005/06">Spielzeit 2005/06</a> die Play-offs, gewann aber mit den Adlern im <a href="DEL_2006/07" title="DEL 2006/07">Folgejahr</a> die deutsche Meisterschaft. Zur Spielzeit <a href="DEL_2007/08" title="DEL 2007/08">2007/08</a> wechselte Retzer zum Ligakonkurrenten <a href="Hamburg_Freezers" title="Hamburg Freezers">Hamburg Freezers</a>.

</p><p>Im April 2010 wurde er vom <a href="ERC_Ingolstadt" title="ERC Ingolstadt">ERC Ingolstadt</a> verpflichtet, für den er bis 2012 aktiv war und in dieser Zeit sein 700 DEL-Spiel absolvierte.<sup id="cite_ref-donaukur-548962_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-donaukur-548962-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Anschließend beendete er seine Karriere im Sommer 2012 und ist seit Juli 2013 Physiotherapeut beim ERCI.<sup id="cite_ref-donaukur-788852_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-donaukur-788852-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-augsburg-546566_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-augsburg-546566-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="International">International</h3></div>

<p>Seine Karriere in den Auswahlteams des <a href="Deutscher_Eishockey-Bund" title="Deutscher Eishockey-Bund">DEB</a> startete Retzer 1993 bei der Junioren-Europameisterschaft. Es folgten weitere Einsätze für die Juniorenmannschaft bei der EM 1994 sowie den Weltmeisterschaften <a href="Eishockey-Weltmeisterschaft_1994" title="Eishockey-Weltmeisterschaft 1994">1994</a> und <a href="Eishockey-Weltmeisterschaft_1995" title="Eishockey-Weltmeisterschaft 1995">1995</a>. <a href="Eishockey-Weltmeisterschaft_2003" title="Eishockey-Weltmeisterschaft 2003">2003</a> gehörte der Verteidiger bei der Weltmeisterschaft erstmals zum Kader der <a href="Deutsche_Eishockeynationalmannschaft" title="Deutsche Eishockeynationalmannschaft">A-Nationalmannschaft</a>. Für sie nahm er auch an den Welttitelkämpfen <a href="Eishockey-Weltmeisterschaft_2004" title="Eishockey-Weltmeisterschaft 2004">2004</a> und <a href="Eishockey-Weltmeisterschaft_2005" title="Eishockey-Weltmeisterschaft 2005">2005</a> und außerdem am <a href="World_Cup_of_Hockey_2004" title="World Cup of Hockey 2004">World Cup of Hockey 2004</a> teil.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erfolge_und_Auszeichnungen">Erfolge und Auszeichnungen</h2></div>

<ul><li>2004 Teilnahme am <a href="DEL_All-Star_Game_(Austragungen)#Austragung_2004" title="DEL All-Star Game (Austragungen)">DEL All-Star Game</a></li>

<li>2005 Teilnahme am <a href="DEL_All-Star_Game_(Austragungen)#Austragung_2005" title="DEL All-Star Game (Austragungen)">DEL All-Star Game</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Karrierestatistik">Karrierestatistik</h2></div>

</th>

</th>

<th colspan="5">Reguläre Saison

</th>

</th>

<th colspan="5">Play-offs

</th></tr>

<th>Saison

</th>

<th>Team

</th>

<th>Liga

</th>

<th>Sp

</th>

<th>T

</th>

<th>V

</th>

<th>Pkt

</th>

<th>SM

</th>

<th>Sp

</th>

<th>T

</th>

<th>V

</th>

<th>Pkt

</th>

<th>SM

</th></tr>

<tr>

<td>1992/93

</td>

<td><a href="EV_Landshut" title="EV Landshut">EV Landshut</a>

</td>

<td>Jun-BL

</td>

<td>28

</td>

<td>6

</td>

<td>6

</td>

<td>12

</td>

<td>22

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<td>1993/94

</td>

<td>EV Landshut

</td>

<td>Jun-BL

</td>

<td>15

</td>

<td>9

</td>

<td>9

</td>

<td>18

</td>

<td>12

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

</td>

<td>EV Landshut

</td>

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>1

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td></tr>

</td>

<td>EV Landshut

</td>

</td>

<td>37

</td>

<td>1

</td>

<td>2

</td>

<td>3

</td>

<td>2

</td>

<td>17

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td>

<td>29

</td></tr>

</td>

<td>EV Landshut

</td>

<td>DEL

</td>

<td>48

</td>

<td>7

</td>

<td>8

</td>

<td>15

</td>

<td>18

</td>

<td>11

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td>

<td>4

</td></tr>

</td>

<td>EV Landshut

</td>

<td>DEL

</td>

<td>28

</td>

<td>1

</td>

<td>4

</td>

<td>5

</td>

<td>10

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

</td>

<td><a href="TSV_Erding" class="mw-redirect" title="TSV Erding">TSV Erding</a>

</td>

</td>

<td>30

</td>

<td>9

</td>

<td>12

</td>

<td>21

</td>

<td>16

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

</td>

<td>TSV Erding

</td>

<td>1. Lg

</td>

<td>58

</td>

<td>13

</td>

<td>15

</td>

<td>28

</td>

<td>20

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

</td>

<td>TSV Erding

</td>

<td>BL

</td>

<td>53

</td>

<td>18

</td>

<td>19

</td>

<td>37

</td>

<td>28

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

</td>

<td>TSV Erding

</td>

</td>

<td>51

</td>

<td>9

</td>

<td>20

</td>

<td>29

</td>

<td>24

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

</td>

<td>TSV Erding

</td>

<td>2. BL

</td>

<td>50

</td>

<td>19

</td>

<td>19

</td>

<td>38

</td>

<td>24

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

</td>

<td><a href="Kassel_Huskies" title="Kassel Huskies">Kassel Huskies</a>

</td>

<td>DEL

</td>

<td>36

</td>

<td>3

</td>

<td>3

</td>

<td>6

</td>

<td>10

</td>

<td>6

</td>

<td>1

</td>

<td>1

</td>

<td>2

</td>

<td>0

</td></tr>

</td>

<td>Kassel Huskies

</td>

<td>DEL

</td>

<td>51

</td>

<td>1

</td>

<td>7

</td>

<td>8

</td>

<td>24

</td>

<td>7

</td>

<td>0

</td>

<td>1

</td>

<td>1

</td>

<td>2

</td></tr>

</td>

<td>Kassel Huskies

</td>

<td>DEL

</td>

<td>52

</td>

<td>4

</td>

<td>11

</td>

<td>15

</td>

<td>18

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td></tr>

</td>

<td>Kassel Huskies

</td>

<td>DEL

</td>

<td>52

</td>

<td>1

</td>

<td>8

</td>

<td>9

</td>

<td>8

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td></tr>

</td>

<td><a href="Adler_Mannheim" title="Adler Mannheim">Adler Mannheim</a>

</td>

<td>DEL

</td>

<td>48

</td>

<td>5

</td>

<td>6

</td>

<td>11

</td>

<td>28

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td></tr>

</td>

<td>Adler Mannheim

</td>

<td>DEL

</td>

<td>29

</td>

<td>0

</td>

<td>1

</td>

<td>1

</td>

<td>22

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td>

<td>–

</td></tr>

</td>

<td><a href="Hamburg_Freezers" title="Hamburg Freezers">Hamburg Freezers</a>

</td>

<td>DEL

</td>

<td>53

</td>

<td>1

</td>

<td>9

</td>

<td>10

</td>

<td>26

</td>

<td>8

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td>

<td>2

</td></tr>

</td>

<td>Hamburg Freezers

</td>

<td>DEL

</td>

<td>49

</td>

<td>3

</td>

<td>14

</td>

<td>17

</td>

<td>24

</td>

<td>9

</td>

<td>0

</td>

<td>1

</td>

<td>1

</td>

<td>6

</td></tr>

</td>

<td>Hamburg Freezers

</td>

<td>DEL

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<th colspan="3">Junioren-Bundesliga gesamt

</th>

<th>43

</th>

<th>15

</th>

<th>15

</th>

<th>30

</th>

<th>34

</th>

<th>

</th>

<th>

</th>

<th>

</th>

<th>

</th>

<th>

</th></tr>

<th colspan="3">2. Bundesliga gesamt<sup>1</sup>

</th>

<th>191

</th>

<th>59

</th>

<th>65

</th>

<th>124

</th>

<th>88

</th>

<th>0

</th>

<th>0

</th>

<th>0

</th>

<th>0

</th>

<th>0

</th></tr>

<th colspan="3">DEL gesamt

</th>

<th>485

</th>

<th>27

</th>

<th>73

</th>

<th>100

</th>

<th>190

</th>

<th>58

</th>

<th>1

</th>

<th>3

</th>

<th>4

</th>

<th>43

</th></tr></tbody></table>

<p><small>(<i>Legende zur Spielerstatistik:</i> Sp oder GP = absolvierte Spiele; T oder G = erzielte Tore; V oder A = erzielte <a href="Assist" title="Assist">Assists</a>; Pkt oder Pts = erzielte <a href="Scorerpunkt" title="Scorerpunkt">Scorerpunkte</a>; SM oder PIM = erhaltene <a href="Zeitstrafe" title="Zeitstrafe">Strafminuten</a>; +/− = <a href="Plus/Minus" title="Plus/Minus">Plus/Minus</a>-Bilanz; PP = erzielte <a href="Powerplay" title="Powerplay">Überzahltore</a>; SH = erzielte <a href="Unterzahltor" title="Unterzahltor">Unterzahltore</a>; GW = erzielte Siegtore; <sup>1</sup> <a href="Play-down" title="Play-down">Play-downs</a>/<a href="Relegation_(Sport)" title="Relegation (Sport)">Relegation</a>; <i>Kursiv</i>: Statistik nicht vollständig)</small>

<br><small><sup>1</sup> inklusive der Vorgängerligen „1. Liga“ (1994–1998) und „Bundesliga“ (1998–1999)</small>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eurohockey.com/player/2933-stephan-retzer.html">Stephan Retzer</a> bei eurohockey.com</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eliteprospects.com/player.php?player=22316">Stephan Retzer</a> bei <a href="Eliteprospects.com" title="Eliteprospects.com">eliteprospects.com</a> (englisch)</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140103035538/http://www.stephan-retzer.de/">Offizielle Homepage Stephan Retzer</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 3. Januar 2014 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-donaukur-548962-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-donaukur-548962_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.donaukurier.de/sport/eishockey/ercingolstadt/berichte/700-Spiele-und-kein-bisschen-muede;art2619,2548962"><i>Ingolstadt: ERC-Allrounder Stephan Retzer blickt seine lange DEL-Karriere zurück.</i></a> In: <i>donaukurier.de.</i> 26. Januar 2012,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 9. Oktober 2018</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AStephan+Retzer&rft.title=Ingolstadt%3A+ERC-Allrounder+Stephan+Retzer+blickt+seine+lange+DEL-Karriere+zur%C3%BCck&rft.description=Ingolstadt%3A+ERC-Allrounder+Stephan+Retzer+blickt+seine+lange+DEL-Karriere+zur%C3%BCck&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.donaukurier.de%2Fsport%2Feishockey%2Fercingolstadt%2Fberichte%2F700-Spiele-und-kein-bisschen-muede%3Bart2619%2C2548962&rft.date=2012-01-26"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-donaukur-788852-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-donaukur-788852_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.donaukurier.de/sport/eishockey/ercingolstadt/berichte/Frueher-Checks-heute-Massagen;art2619,2788852"><i>Ingolstadt: Der ehemalige ERC-Profi Stephan Retzer wird neuer Physiotherapeut bei den Ingolstädtern.</i></a> In: <i>donaukurier.de.</i> 9. Juli 2013,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 9. Oktober 2018</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AStephan+Retzer&rft.title=Ingolstadt%3A+Der+ehemalige+ERC-Profi+Stephan+Retzer+wird+neuer+Physiotherapeut+bei+den+Ingolst%C3%A4dtern&rft.description=Ingolstadt%3A+Der+ehemalige+ERC-Profi+Stephan+Retzer+wird+neuer+Physiotherapeut+bei+den+Ingolst%C3%A4dtern&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.donaukurier.de%2Fsport%2Feishockey%2Fercingolstadt%2Fberichte%2FFrueher-Checks-heute-Massagen%3Bart2619%2C2788852&rft.date=2013-07-09"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-augsburg-546566-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-augsburg-546566_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Bastian Lauer: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.augsburger-allgemeine.de/sport/eishockey/erci/Damit-hat-keiner-rechnen-koennen-id29546566.html"><i>„Damit hat keiner rechnen können“.</i></a> In: <i>augsburger-allgemeine.de.</i> 16. April 2014,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 9. Oktober 2018</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AStephan+Retzer&rft.title=%E2%80%9EDamit+hat+keiner+rechnen+k%C3%B6nnen%E2%80%9C&rft.description=%E2%80%9EDamit+hat+keiner+rechnen+k%C3%B6nnen%E2%80%9C&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.augsburger-allgemeine.de%2Fsport%2Feishockey%2Ferci%2FDamit-hat-keiner-rechnen-koennen-id29546566.html&rft.creator=Bastian+Lauer&rft.date=2014-04-16"> </span></span>

</li>

</ol>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-10-03" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Stephan_Retzer&oldid=249102748">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>